Some shots around town:
Big brick.
The
Wild juxtaposition
Boat taxi
View from Freidricksburg (a neighborhod in
Stephane arranged an apartment for us to stay in for several days. It was a real treat to have our own place and get a feel for living in
Copenhagen
A lovely little Danish café called Kalaset. This was a super hyggeligt place (Hyggeligt, pronounced 'hoogleech', means “cozy”, a quality that is highly valued in Danish culture. Think candles, chotchkeys in windowsills, cushions, embroidery, doilies, a glass of beer).
First page of the menu, double click to enlarge to read the story of Kalaset.
Joe and Stephane had, can you guess, hamburgers! Served with homemade ketchup and lots of love.
Lesley had fried goat cheese on Danish seed bread. Delicious.
This nearby café had a disproportionate amount of moms and babies and strollers (Joe and Stephane were the only men there above the age of 1). It brought to mind
Thai food in
Today is Lesley's birthday....Danish birthday danish! The danish here are just like back home, but a lot better! We think they are made with a lot more (better) butter and they are less sugary sweet. The chocolate croissant also had nutella or somethinginit. Are you kidding?
Birthday brunch at Fata Morgana.
Our
At a beachside suburb @20 minutes south of
Late night polse. Stephane prefers the sausage with bun on the side that you dip into mustard and ketchup puddles squirted on a piece of wax paper. Joe, in honor of his father, got the one that most resembled a Chicagoan. Lesley shared.
We stumbled upon this lego free-for-all in the city hall square one evening.
2 comments:
love how you found the danish word for cozy...each time i visit a new country, i seek out the local dialect's translation of cosy, but have been stumped to find it anywhere. bravo hyggeligt! happy belated, les. love the boat and architecture pics, joe
Rafa and Luca say that they wish they could hop inside the computer and play with the Lego. They are also a bit frustrated that every picture is not a video, and that we haven't yet been able to find a video in which Lesley talks and is seen. They spoke to you, Joe, as you were leaving Sweden on the dock of the ship.
They said that the smoked fish and lard-spread bread lunch at Elsinore looked yum. They reminded me that they too like smoked fish, and wanted me to let you know.
xoxoxoxo
cbg
Post a Comment